diff --git a/crates/render/src/raytrace/image.rs b/crates/render/src/raytrace/image.rs index 5facf5a3d..4a24a4a00 100644 --- a/crates/render/src/raytrace/image.rs +++ b/crates/render/src/raytrace/image.rs @@ -749,7 +749,7 @@ impl ImageTask { for _ in 0..repeats { self.pixel_radiance += radiance; if !self.pixel_radiance.is_finite() - || [self.pixel_radiance.x, self.pixel_radiance.y, self.pixel_radiance.z].into_iter().any(|v| v < 0.0 || v > 1e12) + || [self.pixel_radiance.x, self.pixel_radiance.y, self.pixel_radiance.z].into_iter().any(|v| !(0.0..=1e12).contains(&v)) { return Err(invalid("reflection radiance exceeds finite transport bound")); }