From 3b3d93f33363e66741670adbb083e7ca9aeef376 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ABDULLAH <149819669+A-AL-ANAZI@users.noreply.github.com> Date: Sat, 31 Oct 2026 20:05:41 +0000 Subject: [PATCH] Arabic: selection wording for the freehand lasso option, clearer view cube fit note, tanween spelling (#10249) --- assets/locales/ar.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/assets/locales/ar.json b/assets/locales/ar.json index 27119523f..e5fb4c8bd 100644 --- a/assets/locales/ar.json +++ b/assets/locales/ar.json @@ -2182,7 +2182,7 @@ "prefs.history_sketches_under_feature": "تحت ميزتها", "prefs.hold_stop_snapping": "اضغط مطولًا لإيقاف الالتقاط", "prefs.home_fit_size": "حجم العرض الرئيسي والملاءمة", - "prefs.home_fit_size_note": "مقدار ما يملؤه النموذج من العرض عندما يُظهره العرض الرئيسي أو الملاءمة أو تصميم مفتوح أو تغيير العرض من متصفح العرض، سواء كان الإعداد أدناه مفعّلاً أم لا. 100 %: يملأ العرض بين اللوحات والبوصلة وشريط التنقل.", + "prefs.home_fit_size_note": "مقدار ما يملؤه النموذج من العرض عندما يُظهره العرض الرئيسي أو الملاءمة أو تصميم مفتوح أو تغيير العرض من متصفح العرض، سواء كان الإعداد أدناه مفعّلًا أم لا. 100 %: يملأ العرض بين اللوحات والبوصلة وشريط التنقل.", "prefs.icons_only": "أيقونات فقط", "prefs.imported_file": "ملف مستورد", "prefs.in_browser": "في المستعرض", @@ -2227,7 +2227,7 @@ "prefs.navigation": "التنقل", "prefs.navigation_note": "كيف تحرك الفأرة ولوحة اللمس والفأرة ثلاثية الأبعاد العرض.", "prefs.navigator_fit": "ملاءمة النموذج بعد تغيير العرض من متصفح العرض", - "prefs.navigator_fit_note": "النقر على وجه أو ركن أو سهم في المكعب، أو على محور في أداة المحاور، ينظر أيضاً إلى منتصف النموذج من المسافة الواحدة التي تُظهره كاملاً من كل جهة (كرته المحيطة). يستخدم العرض الرئيسي التكبير والمركز نفسيهما ما دام هذا مفعّلاً، فلا تغيّر العروض المختارة بعده سوى الاتجاه. عند الإيقاف: يدور العرض في مكانه محتفظاً بالهدف والتكبير.", + "prefs.navigator_fit_note": "النقر على وجه أو ركن أو سهم في المكعب، أو على محور في أداة المحاور، يوجّه العرض أيضًا نحو منتصف النموذج من المسافة الواحدة التي تُظهره كاملًا من كل جهة (كرته المحيطة). يستخدم العرض الرئيسي التكبير والمركز ذاتهما ما دام هذا مفعّلًا، فلا تغيّر العروض المختارة بعده سوى الاتجاه. عند الإيقاف: يدور العرض في مكانه محتفظًا بالهدف والتكبير.", "prefs.network_host_remove": "إزالة", "prefs.network_locations": "السماح بمواقع الشبكة في التصاميم", "prefs.network_locations_note": "عند الإيقاف: الملفات المرتبطة بالتصميم على حاسوب آخر (\\\\server\\share) لا تُفتح إلا من الخوادم المدرجة هنا، أو بعد أن تسمح لأحدها عند السؤال.", @@ -4682,7 +4682,7 @@ "ui.joints": "المفاصل", "ui.keyboard_shortcuts": "الاختصارات", "ui.language": "اللغة", - "ui.lasso_select": "الحبل (اسحب حلقة حرة: يحدّد ما يقع داخلها بالكامل)", + "ui.lasso_select": "التحديد الحر (ارسم حلقة حرة بالسحب: يحدّد ما يقع داخلها بالكامل)", "ui.layout_compact": "مضغوط", "ui.layout_floating": "عائم", "ui.length": "الطول",