diff --git a/assets/locales/pending/traditional-chinese-batch-3.json b/assets/locales/pending/traditional-chinese-batch-3.json deleted file mode 100644 index f91bd2915..000000000 --- a/assets/locales/pending/traditional-chinese-batch-3.json +++ /dev/null @@ -1,60 +0,0 @@ -{ - "zh-TW": { - "Flat size X": "展開尺寸 X", - "Flat size Y": "展開尺寸 Y", - "Select Same Look": "選擇相同外觀", - "cmd.appearance_chain": "外觀鏈", - "cmd.render_aging_describe": "分層表面老化", - "cmd.render_batch": "彩現所有鏡頭", - "cmd.render_camera_fit": "取景彩現主體", - "cmd.render_camera_get": "檢查彩現相機", - "cmd.render_compare": "比較影像", - "cmd.render_effects_describe": "透鏡與創意效果", - "cmd.render_hdr_inspect": "檢查 HDR 來源", - "cmd.render_library_appearance_apply": "套用資源庫不透明外觀", - "cmd.render_library_describe": "檢查彩現資源庫資源", - "cmd.render_library_environment_apply": "套用內建 HDR 環境", - "cmd.render_library_list": "瀏覽彩現資源庫", - "cmd.render_library_physical_prepare": "準備物理參考", - "cmd.render_library_preview": "檢查原創表面貼圖", - "cmd.render_library_studio_apply": "套用原創攝影棚燈光", - "cmd.render_library_studio_prepare": "準備原創攝影棚燈光", - "cmd.render_library_surface_bind": "儲存表面繫結", - "cmd.render_library_surface_prepare": "準備原創表面貼圖", - "cmd.render_library_surface_unbind": "移除表面繫結", - "cmd.render_library_targets": "尋找彩現資源庫目標", - "cmd.render_lights_solo": "獨奏燈光", - "cmd.render_optics_bind": "儲存光學繫結", - "cmd.render_optics_unbind": "移除光學繫結", - "cmd.render_preset_apply": "套用原生攝影棚", - "cmd.render_preset_resolve": "檢閱原生攝影棚", - "cmd.render_quality_prepare": "檢閱固定取樣預算", - "cmd.render_result_pin": "保留顯示的彩現結果", - "cmd.render_result_regrade": "重新調色線性母檔", - "cmd.render_settings_capture_hdr": "儲存含 HDR 的彩現設定", - "cmd.render_shot_duplicate": "複製彩現鏡頭", - "cmd.render_shot_remove": "移除彩現鏡頭", - "cmd.render_shot_rename": "重新命名彩現鏡頭", - "cmd.render_stage_backdrop": "儲存物理彩現背景", - "cmd.render_stage_clear": "移除彩現佈景", - "cmd.render_stage_ground": "儲存彩現地面", - "cmd.view.render_browser": "彩現瀏覽器", - "cmd.view.render_dock": "移動彩現停靠面板", - "cmd.view.render_focus": "彩現聚焦檢視", - "label.move_to_left_side": "移到左側", - "label.move_to_right_side": "移到右側", - "nav.hfss.help": "Alt+左鍵拖曳可平移,Shift+Alt+左鍵可縮放,在空白處按 Ctrl+左鍵拖曳可環轉", - "nav.maya.help": "Alt+左鍵拖曳可環轉,Alt+中鍵可平移,Alt+右鍵可縮放;中鍵拖曳同樣可平移", - "parts.dimension.d": "公稱直徑", - "parts.dimension.pitch": "螺距", - "toolbar.render_appearance": "外觀", - "toolbar.render_camera": "相機", - "toolbar.render_environment": "環境", - "toolbar.render_lighting": "照明", - "toolbar.render_lights": "燈光", - "toolbar.render_result": "結果", - "toolbar.render_stage": "佈景", - "toolbar.render_studio": "攝影棚", - "ui.pitch": "螺距" - } -} diff --git a/assets/locales/zh-TW.json b/assets/locales/zh-TW.json index 81061c823..d0b95e310 100644 --- a/assets/locales/zh-TW.json +++ b/assets/locales/zh-TW.json @@ -258,6 +258,8 @@ "Flanges": "凸緣", "Flat Pattern": "展開圖", "Flat size": "展開尺寸", + "Flat size X": "展開尺寸 X", + "Flat size Y": "展開尺寸 Y", "Follow camera (Look At sketches)": "跟隨相機(注視草圖)", "Follow the camera (Look At sketches)": "跟隨相機(注視草圖)", "Font": "字型", @@ -547,6 +549,7 @@ "Sections (one sketch each)": "剖面(每個一張草圖)", "Select Other": "選取其他", "Select Other: hold the left button still on the model (or right-click › Select Other…) to list everything under the cursor; click again on the same spot to select the next thing there. Double-click the middle button to go Home (Preferences › Navigation).": "「選擇其他」:在模型上按住左鍵(或右鍵點擊 › 選擇其他…)列出游標下的所有物件;在同一位置再次點擊可選擇該處的下一個物件。雙擊中鍵轉到主檢視(偏好設定 › 導覽)。", + "Select Same Look": "選擇相同外觀", "Select bodies (a face picks its body)": "選擇實體(點擊面即選擇其所屬實體)", "Select bodies or faces instead": "改為選擇實體或面", "Select edges": "選取邊", @@ -786,6 +789,7 @@ "click a plane or planar face": "按一下平面或平坦面", "click sketch curves": "按一下草圖曲線", "cmd.appearance_assign": "外觀", + "cmd.appearance_chain": "外觀鏈", "cmd.appearance_library": "外觀庫", "cmd.appearance_list": "列出外觀", "cmd.appearance_paint": "塗抹外觀", @@ -992,14 +996,48 @@ "cmd.plastic_rest": "墊塊", "cmd.plastic_rules": "列出塑膠規則", "cmd.plastic_snap_fit": "卡扣", + "cmd.render_aging_describe": "分層表面老化", "cmd.render_backends": "彩現後端", + "cmd.render_batch": "彩現所有鏡頭", + "cmd.render_camera_fit": "取景彩現主體", + "cmd.render_camera_get": "檢查彩現相機", "cmd.render_cancel": "取消彩現", + "cmd.render_compare": "比較影像", + "cmd.render_effects_describe": "透鏡與創意效果", "cmd.render_export": "匯出 PNG", + "cmd.render_hdr_inspect": "檢查 HDR 來源", + "cmd.render_library_appearance_apply": "套用資源庫不透明外觀", + "cmd.render_library_describe": "檢查彩現資源庫資源", + "cmd.render_library_environment_apply": "套用內建 HDR 環境", + "cmd.render_library_list": "瀏覽彩現資源庫", + "cmd.render_library_physical_prepare": "準備物理參考", + "cmd.render_library_preview": "檢查原創表面貼圖", + "cmd.render_library_studio_apply": "套用原創攝影棚燈光", + "cmd.render_library_studio_prepare": "準備原創攝影棚燈光", + "cmd.render_library_surface_bind": "儲存表面繫結", + "cmd.render_library_surface_prepare": "準備原創表面貼圖", + "cmd.render_library_surface_unbind": "移除表面繫結", + "cmd.render_library_targets": "尋找彩現資源庫目標", + "cmd.render_lights_solo": "獨奏燈光", + "cmd.render_optics_bind": "儲存光學繫結", + "cmd.render_optics_unbind": "移除光學繫結", "cmd.render_preflight": "檢查彩現請求", + "cmd.render_preset_apply": "套用原生攝影棚", + "cmd.render_preset_resolve": "檢閱原生攝影棚", + "cmd.render_quality_prepare": "檢閱固定取樣預算", + "cmd.render_result_pin": "保留顯示的彩現結果", + "cmd.render_result_regrade": "重新調色線性母檔", "cmd.render_scene": "檢查彩現場景", "cmd.render_settings_apply": "套用彩現相機", + "cmd.render_settings_capture_hdr": "儲存含 HDR 的彩現設定", "cmd.render_settings_get": "彩現設定", "cmd.render_settings_set": "儲存彩現設定", + "cmd.render_shot_duplicate": "複製彩現鏡頭", + "cmd.render_shot_remove": "移除彩現鏡頭", + "cmd.render_shot_rename": "重新命名彩現鏡頭", + "cmd.render_stage_backdrop": "儲存物理彩現背景", + "cmd.render_stage_clear": "移除彩現佈景", + "cmd.render_stage_ground": "儲存彩現地面", "cmd.render_start": "彩現影像", "cmd.render_status": "彩現進度", "cmd.select_clear": "清除選擇", @@ -1139,6 +1177,9 @@ "cmd.timeline_roll_to": "滾動歷程標記", "cmd.timeline_rollback": "移動時間軸標記", "cmd.timeline_suppress": "抑制特徵", + "cmd.view.render_browser": "彩現瀏覽器", + "cmd.view.render_dock": "移動彩現停靠面板", + "cmd.view.render_focus": "彩現聚焦檢視", "cmd.view_ambient_occlusion": "環境光遮蔽", "cmd.view_angle_readout": "檢視角度", "cmd.view_apply": "還原命名檢視", @@ -1414,6 +1455,8 @@ "keymap.command_id": "命令 ID", "keymap.empty": "沒有符合的命令", "keymap.use_anyway": "仍在此處使用 {key}", + "label.move_to_left_side": "移到左側", + "label.move_to_right_side": "移到右側", "manage.appearance_hint": "為所選物件選擇外觀,或將色票拖到實體或面上。", "manage.assign_hint": "選擇實體並指定其塑膠設計規則。", "manage.config_hint": "編輯組態列、欄和規則,然後啟用或預覽某一列。", @@ -1498,7 +1541,9 @@ "nav.free_orbit_upright.help": "左右拖曳滑鼠時,模型會繞世界的垂直軸旋轉;上下拖曳則可不受限制地越過頂部傾斜。", "nav.free_orbit_upright.label": "繞垂直軸旋轉", "nav.fusion.help": "中鍵拖曳可平移,Shift+中鍵可環繞,右鍵拖曳可環繞", + "nav.hfss.help": "Alt+左鍵拖曳可平移,Shift+Alt+左鍵可縮放,在空白處按 Ctrl+左鍵拖曳可環轉", "nav.inventor.help": "中鍵拖曳可平移,Shift+中鍵可環繞,Ctrl+中鍵可縮放,右鍵拖曳可環繞", + "nav.maya.help": "Alt+左鍵拖曳可環轉,Alt+中鍵可平移,Alt+右鍵可縮放;中鍵拖曳同樣可平移", "nav.openscad.help": "在空白處以左鍵拖曳可環繞,Shift+左鍵拖曳可框選,拖曳草圖幾何可編輯;右鍵或中鍵拖曳可平移,Shift+右鍵或 Shift+中鍵拖曳可縮放", "nav.perspective.sketch": "編輯草圖時會使用正交檢視。完成草圖後才能切換為透視。", "nav.solidworks.help": "中鍵拖曳可環繞,Ctrl+中鍵可平移,Shift+中鍵可縮放,右鍵拖曳可環繞", @@ -1616,11 +1661,13 @@ "parts.automatic_name": "自動", "parts.dimension.across_flats": "對邊寬度", "parts.dimension.bore": "內徑", + "parts.dimension.d": "公稱直徑", "parts.dimension.head_diameter": "頭部直徑", "parts.dimension.head_height": "頭部高度", "parts.dimension.height": "高度", "parts.dimension.inner": "內徑", "parts.dimension.outer": "外徑", + "parts.dimension.pitch": "螺距", "parts.dimension.socket": "內六角對邊", "parts.dimension.socket_depth": "內六角深度", "parts.dimension.thickness": "厚度", @@ -2867,7 +2914,15 @@ "toolbar.customize_note": "{tab} 索引標籤。勾選命令可將其按鈕新增到工具列。您也可以將面板下拉選單中的某一行拖到工具列,將按鈕拖出工具列以移除,或使用下拉選單行中的固定圖示。", "toolbar.image": "影像", "toolbar.render": "彩現", + "toolbar.render_appearance": "外觀", + "toolbar.render_camera": "相機", + "toolbar.render_environment": "環境", + "toolbar.render_lighting": "照明", + "toolbar.render_lights": "燈光", + "toolbar.render_result": "結果", "toolbar.render_scene": "場景", + "toolbar.render_stage": "佈景", + "toolbar.render_studio": "攝影棚", "trace.points": "路徑上的 {count} 個點", "trace.stopped_by_contact": "在取樣 {sample} 處結束:{a} 會穿過 {b}", "trace.stopped_by_loop": "在取樣 {sample} 處結束:經過 {joint} 的環路無法再閉合", @@ -3661,6 +3716,7 @@ "ui.pinToShortcuts": "固定到快捷方式", "ui.pinToToolbar": "固定到工具列", "ui.pipe": "管道", + "ui.pitch": "螺距", "ui.placement": "放置", "ui.placement_handles": "放置控點", "ui.placement_handles_tip": "墊塊、凸座或卡扣預覽上的控點:拖曳標記可在模型上移動,拖曳其環可旋轉",