diff --git a/assets/locales/pending/russian-batch-9.json b/assets/locales/pending/russian-batch-9.json deleted file mode 100644 index 0024724ee..000000000 --- a/assets/locales/pending/russian-batch-9.json +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ -{ - "ru": { - "prefs.browser_eye_left": "Глаз рядом со стрелкой свёртывания", - "prefs.browser_eye_left_note": "Строки браузера показывают глаз показа/скрытия рядом со стрелкой свёртывания, как раньше, а не в столбце на правом конце строк.", - "prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out": "Скрывать знаки ограничений при уменьшении масштаба", - "prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out_note": "Знаки ограничений исчезают из вида, когда эскиз уменьшен настолько, что они загромождали бы его. Выкл.: при любом масштабе они сохраняют фиксированный размер на экране.", - "prefs.menu_grid": "Крупные значки", - "prefs.menu_list": "Список", - "prefs.menus": "Меню", - "prefs.select_other_hidden": "Выбирать скрытую геометрию командой «Выбрать другое»", - "prefs.select_other_hidden_help": "Вкл.: учитывать скрытые тела, эскизы и перекрытые рёбра рядом с указателем. Выкл.: использовать исходный список видимой геометрии под указателем.", - "prefs.viewport_analysis_status": "Показывать состояние анализа над видовым экраном", - "prefs.viewport_analysis_status_help": "Показывает активные анализы над видовым экраном, открывает их легенды из каждого элемента, а клавиша Esc выключает самый новый анализ. Выключите, чтобы вернуть легенды в углах и прежнее поведение Esc.", - "ui.ribbon_menus_skip_pinned": "Не включать закреплённые команды в выпадающие меню", - "ui.viewport_status_edges": "Рёбер: {count}", - "ui.viewport_status_from": "со стороны {direction}" - } -} diff --git a/assets/locales/ru.json b/assets/locales/ru.json index bbbd19bac..a121b3934 100644 --- a/assets/locales/ru.json +++ b/assets/locales/ru.json @@ -1808,6 +1808,8 @@ "prefs.bodies_folders_several": "Только если тел несколько", "prefs.bottom": "Снизу", "prefs.browser": "Браузер", + "prefs.browser_eye_left": "Глаз рядом со стрелкой свёртывания", + "prefs.browser_eye_left_note": "Строки браузера показывают глаз показа/скрытия рядом со стрелкой свёртывания, как раньше, а не в столбце на правом конце строк.", "prefs.browser_reveal_on_hover": "Появляется при наведении", "prefs.browser_show_note": "«Показан» оставляет браузер на экране. «Появляется при наведении» прячет его, пока указатель не окажется на его месте или на тонкой вкладке у его левого края; он остаётся открытым, пока указатель находится внутри него или открыто его меню.", "prefs.browser_shown": "Показан", @@ -1858,6 +1860,8 @@ "prefs.graphics_card_restart": "Вступит в силу после перезапуска SolidCraft. WGPU_ADAPTER_NAME переопределяет этот выбор.", "prefs.graphics_note": "Выбирайте между скоростью и плавностью изображения. Каждый вариант показывает свой эффект на образце.", "prefs.graphics_presets_note": "Пресеты задают сразу все настройки ниже.", + "prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out": "Скрывать знаки ограничений при уменьшении масштаба", + "prefs.hide_constraint_glyphs_zoomed_out_note": "Знаки ограничений исчезают из вида, когда эскиз уменьшен настолько, что они загромождали бы его. Выкл.: при любом масштабе они сохраняют фиксированный размер на экране.", "prefs.history": "История", "prefs.history_origin_bodies": "Показывать начало координат и тела сверху", "prefs.history_origin_bodies_note": "История слева или под браузером начинается с папки «Тела» активного компонента и начала координат, с их глазками и меню, как в браузере. История внизу не меняется.", @@ -1895,6 +1899,9 @@ "prefs.max_file_size_step": "Файлы STEP и импорта", "prefs.max_file_size_web": "Веб-приложение открывает файлы STEP и импорта до 512 МБ и дизайны до 256 МБ: вкладка браузера не вмещает более крупные файлы. В настольном приложении эти пределы можно увеличить.", "prefs.megabytes": "МБ", + "prefs.menu_grid": "Крупные значки", + "prefs.menu_list": "Список", + "prefs.menus": "Меню", "prefs.minutes": "мин.", "prefs.minutes_suffix": " min", "prefs.mouse": "Мышь и тачпад", @@ -1954,6 +1961,8 @@ "prefs.search_empty": "Нет подходящих настроек", "prefs.select": "Выделить", "prefs.select_one_item": "Выбрать один элемент", + "prefs.select_other_hidden": "Выбирать скрытую геометрию командой «Выбрать другое»", + "prefs.select_other_hidden_help": "Вкл.: учитывать скрытые тела, эскизы и перекрытые рёбра рядом с указателем. Выкл.: использовать исходный список видимой геометрии под указателем.", "prefs.selecting": "Выделение", "prefs.shift": "Shift", "prefs.shift_add_ctrl_toggle": "Shift только добавляет; Ctrl / Cmd переключает", @@ -2024,6 +2033,8 @@ "prefs.view_confirm_corner": "OK и Отмена в углу вида", "prefs.view_confirm_corner_note": "Пока открыт диалог или эскиз, галочка и крестик в правом верхнем углу вида делают то же, что OK и Отмена в диалоге, либо завершают и отменяют эскиз. Навигатор видов сдвигается вниз под ними.", "prefs.viewport": "Видовой экран", + "prefs.viewport_analysis_status": "Показывать состояние анализа над видовым экраном", + "prefs.viewport_analysis_status_help": "Показывает активные анализы над видовым экраном, открывает их легенды из каждого элемента, а клавиша Esc выключает самый новый анализ. Выключите, чтобы вернуть легенды в углах и прежнее поведение Esc.", "prefs.viewport_background": "Фон", "prefs.viewport_background_colour": "Цвет", "prefs.viewport_background_theme": "Градиент темы", @@ -4381,6 +4392,7 @@ "ui.revolve": "Вращение", "ui.ribbon_exit": "Выход", "ui.ribbon_labels": "Показывать текст под значками ленты", + "ui.ribbon_menus_skip_pinned": "Не включать закреплённые команды в выпадающие меню", "ui.ribbon_pin_footer": "Закреплённые команды отображаются на ленте. Наведите курсор на строку, чтобы закрепить или открепить её.", "ui.ribbon_workspace": "Рабочая область", "ui.right": "Справа", @@ -4544,6 +4556,8 @@ "ui.view_centre": "Центр вида", "ui.viewport_status_clear": "Выключить {name}", "ui.viewport_status_clear_hint": "Выключить {name} · Esc", + "ui.viewport_status_edges": "Рёбер: {count}", + "ui.viewport_status_from": "со стороны {direction}", "ui.viewport_status_key": "Показать легенду для {name}", "ui.viewport_status_minimum_radius": "Минимальный радиус", "ui.viewport_status_pairs": "Пар: {count}",