88b4c5b883
Keep the fixed ray direction explicit and simplify a single-element loop.
Keep the fixed ray direction explicit and simplify a single-element loop.