7ad059aec9
The Italian catalog lacked 1350 of the English messages. This batch translates the 719 outside the Render workspace: Preferences, the Assistant, the help texts, command labels, materials, navigation and the rest. It uses the catalog's own terms (Schizzo, Lavorazione, Corpo, Giunto, Cronologia, Struttura, Risalto, Appoggio, Aggancio a scatto). The Render workspace's 600 messages are left for a second batch while that workspace is still being built. Co-authored-by: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>